La investigadora Jone Otero Martínez (Borborka) ha escrito para Mugen Gainetik y Baketik Fundazioa un relato que busca y encuentra vínculos entre las experiencias de 10 mujeres vascas y guatemaltecas a lo largo de su historia reciente.
Diez mujeres vascas y guatemaltecas que son víctimas de violencia armada en algunos casos, y constructoras de paz en todos los casos, encuentran formas de elaborar una memoria diferente, observada desde la perspectiva de género.
Otero, partiendo de la reflexión y una revisión a la hemeroteca para continuar después con la escucha activa y sensible de los relatos recogidos, hila una historia que emociona y que abre la puerta a nuevas formas de recordar qué nos ha pasado como individuas y como sociedades.
La memoria es una realidad, a veces más cercana, a veces más lejana, pero a menudo, presente de un
modo u otro.
Esta nueva publicación se adentra en las narrativas de la memoria de algunas de las protagonistas de
momentos que nos han marcado como comunidad. Las marcas, una palabra también muy utilizada por la
reconocida autora Elizabeth Jelin, existen y son marcas presentes en todas las sociedades alrededor del
mundo. Y en la gran mayoría de sociedades, se van buscando caminos para poder construir y reconstruir
todo lo necesario en torno a la memoria y esas marcas.
Conscientes de esto, desde Mugen Gainetik y Baketik decidimos emprender un camino para poder
visibilizar que, a lo largo y ancho del mundo, tanto en Euskal Herria como en América Latina, diferentes
personas pero, especialmente, muchas mujeres han impulsado formas de encuentro, de visibilización de
violaciones de derechos humanos y de construcción de nuevos caminos y puentes.
Ya evidencia el Grupo de Memoria Histórica de la Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación de
Colombia en su investigación La memoria histórica desde la perspectiva de género que no se puede
construir una memoria incluyente si no es a través de una mirada de género que permita recoger las
huellas de los acontecimientos históricos en los cuerpos y las vidas de las mujeres, y elaborar así un
discurso sobre los derechos específicos de las mujeres en la construcción de la paz.
Y este objetivo no es alcanzable sin la participación en los procesos de reconstrucción posconflicto de
las mujeres. Mujeres académicas, pero también activistas o simplemente mujeres sobrevivientes, deben
poder comunicar sus conocimientos y experiencias para conformar una visión mucho más amplia sobre
lo sucedido.
No es suficiente con que la opinión pública conozca, cuando las conoce, las violaciones ocurridas contra
las mujeres en el marco de un conflicto armado de origen político.
El conocimiento sobre el sufrimiento de las viudas, las madres, hijas o hermanas de los muertos o
desaparecidos, los desplazamientos forzosos, la pérdida patrimonial y territorial, las violaciones o
vejaciones físicas, las amenazas o asesinatos a las mujeres que protestan o se defienden, las experiencias
de aquellas que forman parte, voluntaria o involuntariamente, de los grupos armados, o la pérdida y el
silencio de las siguientes generaciones de mujeres, no puede presentarse desde una mirada idealizada y
descontextualizada que sirva para alimentar los estereotipos de mujeres en una relación pasiva y apolítica
conflicto armado – género – historias de mujeres, ante los conflictos, reforzando la asociación de las
mujeres con la pasividad y la dependencia.
Debemos, pues, poner especial énfasis en relatar los hechos desde una mirada más profunda que nos
permita construir memoria que integre las experiencias de las mujeres.
La colaboración entre Mugen Gainetik y Baketik y nuestras propias identidades, por otro lado, nos invita a
mirar a realidades y conflictos heterogéneos en América y Euskadi.
Colombia, El Salvador, Guatemala y Euskal Herria son los escenarios donde han sido activistas las mujeres
que son la base de nuestro proyecto “La Memoria, desde una perspectiva feminista local-global, como
herramienta para la construcción de la convivencia pacífica”, que estamos impulsando a lo largo de 2023
y 2024, con apoyo de fondos de la Agencia Vasca de Cooperación.
En el marco de ese proyecto, atendiendo a las premisas de escucha y participación desde las propias
mujeres de las que hablábamos más arriba, buscamos vías para reconocer el papel activo (o mejor dicho:
papeles) de las mujeres en los contextos de conflicto y reconocer las violencias específicas que sufren en
ellos, impulsando grupos de reflexión, reuniendo a mujeres con voces y experiencias diversas, pero que
coinciden en haber enfrentado injusticias y violaciones de derechos humanos y en haber trabajado por
construir otra realidad.
Así, contamos con activistas defensoras de derechos humanos vascas y latinoamericanas, implicadas
activamente en la transformación de conflictos, que están pudiendo encontrarse y valorar qué papel
jugaron ante las violencias que han atravesado sus sociedades.
Las lecturas son a menudo diversas, por los muy diferentes contextos que pueden darse en lugares como
Guatemala o Euskal Herria, que son los dos focos de la publicación que aquí presentamos. Pero también
se evidencian en las siguientes páginas en las que, cuando escuchamos con atención, se generan puntos
de encuentro, formas de percibir que son cercanas o, incluso, comunes.
Lo que es común es que no siempre las voces de las mujeres fueron escuchadas: pese a ser personas y
agentes claves en la construcción y reconstrucción posconflicto, no siempre se generan espacios donde
las mujeres puedan participar de manera efectiva, donde la mirada específica de género esté incluida.
Es más, a menudo, las propias mujeres, protagonistas de las historias, no siempre han podido generar
el tiempo y el espacio para reflexionar y valorar si realmente fueron activistas o cómo fue su forma de
construir. Este proyecto nos está permitiendo también aprender cómo son sus dinámicas de activismo.
Esta obra que presentamos es una más de las muchas publicaciones en el marco de la memoria y de la
construcción posconflicto que pone el foco en agentes sociales, en personas, que lucharon por la defensa
de los derechos humanos. Desde Mugen Gainetik y Baketik estamos convencidas de que necesitamos
seguir impulsando más y más oportunidades para escucharnos y para hablar, para recopilar las historias,
narrativas y vidas de tanta gente que ha construido, con sus pensamientos y acciones, la sociedad que
hoy somos.
A menudo seguimos construyendo la historia y la memoria, hablando de las mujeres, pero no escuchando
a las propias protagonistas. Muchos análisis siguen encasillando a las mujeres en ciertos roles y posiciones.
La mirada de género sigue ausente de la construcción de las memorias a lo largo del mundo. Nosotras
queremos admitir esto y plantear nuevos escenarios en los que ir aprendiendo todo lo pendiente.
Como no podría ser de otro modo, nuestras palabras últimas y, por ello, más destacadas deben ser un
agradecimiento a todas las mujeres que han decidido prestar su voz para esta publicación: a través de
entrevistas en profundidad, las protagonistas de este trabajo nos han permitido conocer mejor, articular
un mensaje y construir esta obra. Muchas gracias a todas las mujeres defensoras de derechos humanos
en Euskal Herria y Guatemala, y más allá, por toda su lucha, que se recoge -solo en parte- en esta nueva
publicación.
Mugen Gainetik y Baketik, 2024
Si lo deseas, puedes consultar también el resumen ejecutivo de la investigación:
